فرمت فایل
بررسی
PDF/UA، یا PDF Universal Accessibility، یک فرمت فایل تخصصی است که برای اطمینان از دسترسی به اسناد دیجیتال به همه، از جمله افراد معلول طراحی شده است. منتشر شده به عنوان استاندارد ISO 14289-1 در ماه اوت 2012، این معیار نوار برای PDF های قابل دسترس جهانی را با نیاز به برچسب گذاری دقیق و ساختار سمانتیک محتوا تنظیم می کند. با پیروی از این دستورالعمل ها، توسعه دهندگان می توانند فایل های PDF را ایجاد کنند که نه تنها بصری جذاب هستند، بلکه از طریق تکنولوژی های کمک کننده مانند خوانندگان صفحه نمایش نیز قابل مرور هستند.
هدف اصلی PDF/UA این است که موانع دسترسی به اطلاعات ناشی از اختلالات بصری یا شناختی را از بین ببرد.این فرمت اطمینان حاصل می کند که تمام محتوای معنی دار در یک سند به درستی برچسب گذاری شده و در ترتیب خواندن منطقی سازماندهی شده است، به طوری که کاربران تکنولوژی کمک می کنند تا ساختار سند را درک کنند و محتوا را به طور موثر ناوبری کنند.اگر شما اسناد قانونی، مواد آموزشی یا گزارش های شرکت را ایجاد می کنید، PDF /UA یک چارچوب قوی برای افزایش دسترسی ارائه می دهد.
ویژگی‌های کلیدی
- مطالعات جامع برچسب گذاری: اطمینان حاصل می کند که تمام محتوای معنی دار به صورت سمانتیک برچسب داده شده است.
- Logical Reading Order: یک ردیف خواندن پایدار را حفظ می کند که با ساختار سند مطابقت دارد.
- استقلال بصری: اجتناب از انتقال اطلاعات به طور انحصاری از طریق اشکال تصویری مانند رنگ یا کنتراست.
- هیچ محتوای فلیکرینگ: هر نوع محتوایی را که در حال پخش باشد، فلش یا انیمیشن باشد ممنوع می کند تا از ضربه زدن جلوگیری شود.
- ** مشخصات زبان**: نیاز به علامت گذاری صریح برای تغییرات زبان در اسناد.
مشخصات فنی
ساختار فرمت
PDF/UA یک فرمت مبتنی بر متن است که به طور نزدیک با استاندارد PDF 1.7 مطابقت دارد اما با نیازهای دسترسی اضافی. آن را با استفاده از برچسب سازی شبیه به XML برای ساختار و سازماندهی عناصر اسناد، اطمینان حاصل شود که هر قطعه از محتوا دارای یک معنی صمیمی روشن است.
اجزای اصلی
- برچسب ها: هر عنصر در یک فایل PDF/UA باید به درستی برچسب گذاری شود، مانند:
H1,P, یاLبرای لیست ها - درخت ساختار: برچسب ها یک درخت ساختاری سلسله مراتبی را تشکیل می دهند که نشان دهنده ترتیب منطقی خواندن سند است.
- پیام ها و امضاها: اینها پشتیبانی می شوند اما باید با استانداردهای دسترسی مطابقت داشته باشند.
استانداردها و سازگاری
PDF/UA مطابق با ISO 14289-1 است که استاندارد سازی جهانی را تضمین می کند. پشتیبانی از سازگاری عقب با PDF 1.7 در حالی که نیازهای سختگیرانه تری برای ویژگی های دسترسی ارائه می دهد.
تاریخ و تکامل
PDF/UA در آگوست ۲۰۱۲ معرفی شد تا با نیاز رو به رشد به اسناد دیجیتال قابل دسترس روبرو شود.نسخه اولیه با هدف ارائه مجموعه ای جامع از دستورالعمل ها برای اطمینان از دسترسی به تمام محتوا از طریق تکنولوژی های پشتیبانی شده است.در طول زمان، PDF /UA با به روز رسانی ها و اصلاحات برای بهبود اثربخشی و قابلیت استفاده آن پیشرفت کرده است .
کار با فایل های UA
باز کردن فایل ها
برای باز کردن و مشاهده فایل های PDF/UA، شما به نرم افزار نیاز دارید که از ویژگی های دسترسی فرمت پشتیبانی می کند. Adobe Acrobat Reader DC و Foxit PhantomPDF گزینه های محبوب هستند که پشتیبانی قوی برای اسناد PDF / UA در سراسر پلتفرم های ویندوز، macOS و لینوکس ارائه می دهند.
تبدیل فایل های UA
تبدیل PDF/UA به فرمت های دیگر مانند HTML یا EPUB می تواند با استفاده از ابزارهای تبدیل انجام شود که برچسب های سمانتیک و ساختار منطقی را حفظ می کند.با این حال، اطمینان حاصل کنید که فرم هدف نیز از ویژگی های دسترسی برای حفظ یکپارچگی اسناد پشتیبانی می کنند.
ایجاد فایل های UA
فایل های PDF/UA به طور معمول با استفاده از Adobe Acrobat Pro DC یا نرم افزار حرفه ای مشابه ایجاد می شود.این برنامه ها پشتیبانی داخلی برای برچسب گذاری محتوا مطابق با استانداردهای PDF / UA را ارائه می دهند، بنابراین تولید اسناد قابل دسترس از اسکاتچ آسان تر است.
موارد استفاده رایج
- ** اسناد قانونی**: اطمینان از انطباق با قوانین دسترسی با ارائه متن های قانونی قابل دسترس به طور جهانی.
- مواد آموزشی: ایجاد کتاب های متنی و مواد دوره ای که به راحتی توسط دانش آموزان با استفاده از تکنولوژی های کمک کننده قابل مرور هستند.
- ** گزارش شرکت ها**: انتشار گزارش های سالانه در فرمت قابل دسترس برای همه ذینفعان، از جمله افراد معلول.
مزایای و محدودیت ها
مزایای:
- توسع در دسترس بودن: اطمینان حاصل می کند که اسناد قابل خواندن و درک همه، صرف نظر از اختلالات بصری یا شناختی است.
- ** استاندارد سازی جهانی**: مطابق با ISO 14289-1 برای شیوه های دسترسی پایدار در سراسر جهان است.
- محتویات ساختاری: نیاز به برچسب گذاری سمانی دارد که سازماندهی و خواندن اسناد را بهبود می بخشد.
محدودیت ها:
- ** پیچیدگی در ایجاد**: ایجاد فایل های PDF/UA نیاز به درک خوبی از الزامات برچسب گذاری دارد که می تواند برای کاربران مبتدی چالش برانگیز باشد.
- ** پشتیبانی محدود نرم افزار**: همه خوانندگان PDF به طور کامل از ویژگی های PDF/UA پشتیبانی نمی کنند و قابلیت استفاده از آن را در پلتفرم های مختلف محدود می کنند.
منابع توسعه دهنده
برنامه نویسی با فایل های UA از طریق APIs و کتابخانه های مختلف پشتیبانی می شود نمونه های کد و راهنمای اجرای به زودی اضافه خواهد شد.
پرسش های مکرر
**Q: چه نرم افزاری می توانم برای باز کردن یک فایل PDF/UA استفاده کنم؟**A: Adobe Acrobat Reader DC و Foxit PhantomPDF برای مشاهده اسناد PDF/UA به دلیل پشتیبانی قوی آنها از ویژگی های دسترسی توصیه می شود.
**Q: چگونه می توانم اطمینان حاصل کنم که سند PDF/UA من در دسترس است؟**A: از نرم افزار حرفه ای مانند Adobe Acrobat Pro DC که از استانداردهای PDF/UA پشتیبانی می کند استفاده کنید. اطمینان حاصل کنید که تمام محتوای معنی دار به درستی برچسب گذاری شده و مطابق با الزامات دستور خواندن منطقی است.
**Q: آیا می توانم یک فایل PDF/UA را به HTML تبدیل کنم در حالی که ویژگی های دسترسی را حفظ می کنم؟**A: بله، اما ابزارهای تبدیل را انتخاب کنید که به طور خاص برای حفظ برچسب های سمانتیک و ساختار منطقی در فرمت هدف طراحی شده است.
