SSF Dosya Formatı

Genel Bakış

PDF/UA veya PDF Universal Accessibility, dijital belgelerin herkese, engelli bireyler de dahil olmak üzere erişilebilir olmasını sağlamak için tasarlanmış bir dosya biçimidir. ISO Standart 14289-1 olarak Ağustos 2012’de yayınlandı, bu standart, içeriğin sıkı etiketleme ve semantik yapılandırılmasını gerektirerek evrensel erişimli PDF’ler için çubuğu oluşturur. Bu yönergelere uymak, geliştiriciler sadece görsel olarak çekici değil, aynı zamanda ekran okuyucu gibi yardımcı teknolojiler aracılığıyla gezinebilir PDF dosyaları oluşturabilir.

PDF/UA’nın temel amacı, görsel veya bilişsel bozukluklardan kaynaklanan bilgi erişimi engellerinin ortadan kaldırılmasıdır. Bu biçim, bir belgenin içindeki tüm anlamlı içeriğin mantıklı bir okuma sırasıyla doğru bir şekilde etiketlendiğini ve organize edilmesini sağlar, böylece yardımcı teknoloji kullanıcılarının belge yapısını anlamalarını ve içeriklerini etkili bir biçimde gezinmelerini kolaylaştırır. Yasal belgeler, eğitim materyalleri veya kurumsal raporlar oluşturursanız olun, PDF /UA erişilebilirliği artırmak için sağlam bir çerçeve sunar.

Anahtar Özellikler

  • Toplam Etiketleme Gereksinimleri: Tüm anlamlı içeriğin semantik olarak etiketlendiğinden emin olun.
  • Logical Reading Order: Belgenin yapısına uyum sağlayan tutarlı bir okuma sırasını korur.
  • ** Görsel Bağımsızlık**: Sadece renk veya kontrast gibi görsel sıkıntılar aracılığıyla bilgi aktarmaktan kaçınır.
  • Hiçbir Flickering İçerik: Saldırıları önlemek için herhangi bir blinking, flashing veya animasyon içeriği yasaklar.
  • Dil Özellikleri: Belgelerde dil değişiklikleri için açık bir işaret gerektirir.

Teknik Özellikler

Format Yapısı

PDF/UA, PDF 1.7 standartlarına yakından uymayan bir metin tabanlı biçimdir, ancak ek erişilebilirlik gereksinimlerine sahiptir.Bu, belge unsurlarını yapılandırmak ve organize etmek için XML gibi etiketleme kullanır ve her içerik parçasının açık bir semantik anlamına sahip olmasını sağlar.

Temel bileşenler

  • Tags: PDF/UA dosyasındaki her öğe uygun bir şekilde etiketlenmelidir. H1, P, ya da L listeler için.
  • Structure Tree: Etiketler, belgenin mantıksal okuma sırasını yansıtan bir yapı ağaçını oluşturur.
  • Annotlar ve İmza: Bunlar desteklenir ancak erişilebilirlik standartlarına uymak zorundadır.

Standartlar & Uyumluluk

PDF/UA, ISO 14289-1 ile uyumludur, küresel standartlaştırma sağlar. PDF 1.7 ile arka arkaya uyum sağlamaktadır ve aynı zamanda erişilebilirlik özellikleri için daha sıkı gereksinimler getirir.

Tarih & Gelişme

PDF/UA, erişilebilir dijital belgelerin artan ihtiyacını karşılamak için Ağustos 2012’de tanıtıldı. başlangıç versiyonu, tüm içeriğin yardımcı teknolojiler aracılığıyla ulaşılmasını sağlamak için kapsamlı bir rehberlik seti sunmayı amaçlamıştır.

UA dosyaları ile çalışmak

UA Dosyaları Açma

Adobe Acrobat Reader DC ve Foxit PhantomPDF, Windows, macOS ve Linux platformlarında PDF/UA belgeleri için sağlam destek sağlayan popüler seçeneklerdir.

UA Dosyalarını Dönüştürmek

PDF/UA’yı HTML veya EPUB gibi diğer biçimlere dönüştürmek, semantik etiketleri ve mantıksal yapıyı koruyan dönüşüm araçları kullanılarak yapılabilir.

UA dosyaları oluşturmak

PDF/UA dosyaları genellikle Adobe Acrobat Pro DC veya benzeri profesyonel dereceli yazılım kullanılarak oluşturulur. Bu uygulamalar, PDF /UA standartlarına göre içerik etiketleme için yerleşik destek sunar, bu da çerçeveden erişilebilir belgelerin üretilmesini kolaylaştırır.

Yaygın Kullanım Durumları

  • Yasal Belgeler: Genel olarak erişilebilir yasal metinler sunarak erişim yasalarına uymayı sağlamak.
  • Eğitim Malzemeleri: Öğrencilerin yardımcı teknolojileri kullanarak kolayca gezilebilecek metin kitapları ve ders materyalleri oluşturmak.
  • Şirket Raporları: Engelli kişiler de dahil olmak üzere tüm katılımcılar için erişilebilir bir biçimde yıllık raporlar yayınlamak.

Avantajlar ve Sınırlamalar

Avantajlar:

  • Gelişmiş erişilebilirlik: Belgelerin görsel veya bilişsel bozukluklara bakılmaksızın herkes tarafından okunabilir ve anlaşılabilir olmasını sağlar.
  • Global Standartlaşma: ISO 14289-1’e uymak, dünya çapında tutarlı erişilebilirlik uygulamaları için.
  • ** Yapılandırılmış İçerik**: Belge organizasyonunu ve okunabilirliğini geliştiren semantik etiketleme gerektirir.

Sınırlamalar:

  • Yaratma karmaşıklığı: PDF/UA dosyalarını oluşturmak, yeni başlayan kullanıcılar için zor olabilecek etiketleme gereksinimlerinin iyi bir anlayışını gerektirir.
  • Sınırlı Yazılım Desteği: Tüm PDF okuyucuları PDF/UA özelliklerini tam olarak desteklemez ve farklı platformlarda kullanılabilirliğini sınırlar.

Geliştirici Kaynakları

UA dosyaları ile programlama çeşitli APIs ve kütüphaneler aracılığıyla desteklenir. kod örnekleri ve uygulama kılavuzları yakında eklenecektir.

Sıkça Sorulan Sorular

**Q: Bir PDF/UA dosyasını açmak için hangi yazılımı kullanabilirim?**A: Adobe Acrobat Reader DC ve Foxit PhantomPDF, erişilebilirlik özellikleri için dayanıklı desteği nedeniyle PDF/UA belgelerini görüntülemek için tavsiye edilir.

**Q: PDF/UA belgesinin erişilebilir olmasını nasıl sağlayabilirim?**A: PDF/UA standartlarını destekleyen Adobe Acrobat Pro DC gibi profesyonel düzeyde bir yazılım kullanın. tüm anlamlı içeriğin doğru şekilde etiketlendiğinden ve mantıksal okuma siparişi gereksinimlerine uymasından emin olun.

**Q: Bir PDF/UA dosyasını HTML’ye dönüştürebilir miyim, erişilebilirlik özelliklerini korurken?**A: Evet, ama hedef biçiminde semantik etiketleri ve mantıksal yapıyı korumak için özel olarak tasarlanmış dönüşüm araçlarını seçin.

Referanslar

 Türkçe